CGV@SIGGRAPH ASIA 2023 活動報告

去年12月12 – 15日在澳洲悉尼舉行的 SIGGRAPH ASIA 2023, 由Koelnmesse Pte Ltd以及ACM SIGGRAPH主辦 , ACM SIGGRAPH是Association for Computing Machinery (ACM) 內其中一個著名的特別興趣組織, SIGGRAPH活動已經超過50年歷史 , 而亞洲版本的SIGGRAPH ASIA , 也來到第十六個年頭 ,今屆有來自40多個國家的5,690名與會者和30個展示品牌的參與 , 今年的活動到處都擠擁滿座 , 再次充滿活力 ~

SIGGRAPH Asia 2023會議主席June Kim在閉幕時表示：『隨著SIGGRAPH Asia 2023在悉尼的幕布落下，它以耀眼的成功脫穎而出。來自40多個國家的成千上萬名參觀者體驗到了創新的巔峰，超過30個領先品牌和有影響力的演示創立了在電腦圖像和互動技術領域的新標準。從傑出人物的主題演講到突破性的展示和獎項，我們感謝電腦、動畫和科技先驅們的支持。特別感謝我們在悉尼的合作夥伴成為了出色的主辦方。』

在今屆SIGGRAPH Asia 2023 裡, 能看到不同技術範疇的研究及創作很多都利用到 AI 幫助 , 也有很多AI方面的技術研究及藝術作品創作等 … 近年隨著AI /ML的發展 , 相關活動不斷湧現出重新定義行業的新興技術 , 也有讓人特別關注人工智能對行業工具轉型潛力的課程和講座, 展示了行業未來的方向 , 而新工具有潛力降低更多Artists和設計師進入電腦圖像和和互動技術領域的門檻 !!

AI 再次帶動了電腦圖像和和互動技術進入新的時代 …

影片 :快跟我們行一轉 SIGGRAPH Asia 2023 …….

【Art Gallery】

影片 : Art Gallery 的氛圍 , 拍影片是很難讓人感受得到 , 地方很寬敞 , 也就是讓人慢慢地逐一去體會 , 今回花了不少時間在這裡…

影片 : 這項 Art Work 在展期之間已經在FB介紹過 , 作者是來自香港城市大學 School of Creative Media 的 Dr Miu Ling Lam – 《 Erased Murmurs 》, 書本印上記錄19-20年的香港動盪時期的相片 , 但部份塗鴉被刻意被遮蓋., 肉眼是看不見的….
為了揭示隱藏的文字, 參觀者必須使用一支紅外線電筒 (handheld infrared light ) , 在投影螢幕上才看到被遮蓋的內容…… 作為經歷過那一段時間的香港人..看到一幕幕的塗鴉 ,一段段的字句 , 真的很大感受 ….

所有Art works 介紹 (pdf) : https://bit.ly/sa23-agbooklet

【Emerging Technologies / XR】

今年互動技術體驗的地區地方佔很多 , 而且有很多XR型式的展示 , 也有環境的模擬 , 物理的模擬 , 也有軟件開發等等…
在現場很多檔位而且不少都要排隊體驗, 一時間可能都無從入手 , 加上試著XR時又拍不到相及影片 , 最後只試了幾個項目 , 以下是最終得獎項目 ~~

Emerging Technologies Awards
● Best Student Demo: FIRE: Mid-Air Thermo-Tactile Display // Winners: Yatharth Singhal, Haokun Wang, Jin Ryong Kim
● Best-in-show: Synced Drift: A Novel Sport Using A System that Harmonizes Human Movement to Transcend Distance And Ability // Winners: Ryoichi Ando, Giulia Barbareschi, Midori Kawaguchi, Kouta Minamizawa
● People’s Choice: Visual-Gestural Interface for Auslan Virtual Assistant // Winners: Maria Zelenskaya, Scott Whittington, Julie Lyons, Adele Vogel, Jessica Korte

XR Awards
● XR Theater – Best in Show: Fresh Memories: The Look // Contributor(s): Ondrej Moravec
● XR Theater – Audience Award: Missing 10 Hours // Contributor(s): Fanni Fazakas
● XR Demo – Best in Show : Transcale: Embodiment transition toward Multi-verse exploration // Contributor(s): Haruka Onoda, Sohei Wakisaka, Kouta Minamizawa
● XR Demo – Audience Award: PerfectFit: Custom-Fit Garment Design In Augmented Reality // Contributor(s): Akihiro Kiuchi, Anran Qi, Eve Mingxiao Li, Dávid Maruscsák, Christian Sandor, Takeo Igarashi

【活動日誌】

在SIGGRAPH ASIA 活動的幾天裡, CGV每日都有簡單update內容 , 現在也快速重溫這幾天的項目 :

— DAY #1

會議的首日是只有會議 / 課堂等舉行

會議首日一大早舉行 …第一項大Event 就是 Technical papers fast-forward ,
今年的Technical Papers – 申請數目爆昇 , 正因為AI/ML的興盛所至 , 超過900篇技術論文提交給大會 , 由180多位專家和3000多名同行評審進行審核 , 要入選到最後的確不容易 , 以下幾位Best of Best, 更要留意 :
The Best Paper Award :

『Metaverse x AI: Shaping the Future of Digital Realms 』(Aik Beng Ng / Megani Rajendran (NVIDIA – NVAITC) & Chek Tien Tan (SINGAPORE INSTITUTE OF TECHNOLOGY))
有AI 的題目都會多觀眾 , 再加上 Metaverse . 三位講者講歷史,講綜合數據 ,還有介紹一下相關活動….

『Educators and Trainers in VFX/Animation & Games 』(Mark Flanagan / ANIMAL LOGIC)
曾在多間大製作公司任職的Mark Flanagan 現正在Animal Logic的訓練與發展部工作 , 講座都是跟場觀眾討論及分享相關經驗

『DNEG Down Under: A Look At DNEG Sydney’s Studio』 (DEBORAH CRAMB / HEIDY VILLAFANE / CELIA PROUD /ALICE MAGISTRID / ELLE TA / VELLA TUDOR-BROWN)
全女班DNEG同事在台上談一下工作上的經驗及快樂….

『Unlocking The Future Of Digital Artistry: AI, VR, And Pixar’s RenderMan Unveiled』 (Dylan Sisson / PIXAR)
Dylan Sisson 今次介紹PIXAR Renderman 26 之餘 , 加入他使用由AI , VR製作到 XPU render的經驗分享 ,
而Renderman 亦在活動幾日前(12月8日)得到了 IEEE Milestone Award 2023一獎 ,
相中人 – Pioneers of RenderMan: Pat Hanrahan, Rob Cook, Loren Carpenter, Alvy Ray Smith, Milestone proposer Brian Berg, (Milestone plaque), Pixar President Jim Morris, Ed Catmull, Tom Porter, Tony Apodaca, Darwyn Peachey, 及 Steve May.
今年主講方PIXAR 繼續沒有在入場派teapot 了, 只在QnA環節送出,而且相關問題都不易答…(早點背熟這張相中得獎者的話 , 可能有機會搶答得到..)

『Blood, Guts and Fur: The Visual Effects Behind Cocaine Bear』
一齣2023年初上影的奇幻電影《Cocaine Bear》(港譯：大毒BEAR) 相關VFX製作由WETA FX處理 , 講座由 VFX Supervisor- Robin Hollander主講
, 並由Mike Seymour主持 , 是今次大會的Feature Session 主席 .

— DAY #2

早上一個沒有在節見表印出的講座 — 香港SIGGRAPH CHAPTER的特別講座..香港 SIGGRAPH Chapter 會長Dr Liu 主持 , 也邀請到上海SIGGRAPHChapter 會長 Felix Yip分享國內CG活動
, 很多香港過來的學生們支持….

SIGGRAPH Asia 2023 的開幕儀式
開幕儀式由原住民吹奏Aboriginal didgeridoo作歡迎儀式開始 , 之後ACM 主席及SIGGRAPH 主席等講話及頒發獎項 :
– 澳大利亞藝術家Paul Brown獲得了SIGGRAPH ACM頒發的傑出藝術家終身成就獎Distinguished Artist Award for Lifetime Achievement in Digital Art
– 新加坡副教授李永翠（Professor Yong Tsui Lee）獲得了SIGGRAPH ACM – Outstanding Service Award 以表彰他對SIGGRAPH Asia社群和會議的培養和促進。

『Keynote Topic: Innovation & Avatar: The Way of Water』 by Joe Letteri – Senior Visual Effects Supervisor, Wētā FX
很精彩的現場演講 – 由Preformance Capture , 水 , 火到角色面部表情都有講到..
因為要製作CG角色的大量對話 , 以往的FACS已經未能足夠應付 , 故要開發更精準的APFS (Anatomically Plausible Facial System) .

SIGGRAPH Asia press conference and media tour

是首次舉行這項活動 ,目的讓傳媒更了解每個項目的重點 , 故此SIGGRAPH Asia 2023 會議主席 June Kim 連同15 位Program Chairs 在發布會上向媒體介紹會議和貿易展覽,
當中Emerging Technologies 的 Co-Chair – 來自香港城市大學的Miu Ling Lam教授 , 今年Emerging Technologies 有41項申請 , 來自10個地區的128位作者 , 最終選出23項作品 !!

中間走訪幾個Talk , 當中有 :
Birds of a Feather – Virtual Production // 講者 : CHRIS CARTER – RMIT UNIVERSITY , JUSTIN CARTER – GRIFFITH UNIVERSITY
兩所大學使用VP製作及設置相關硬件設備 , 參與製作人員組成討論Panel 分享經驗及心得

The Craft of Character Story Telling in an Age of High-Tech Tools Panel
講者 : ROB COLEMAN (INDUSTRIAL LIGHT & MAGIC) / RAQI SYED (VICTORIA UNIVERSITY OF WELLINGTON) / EMILY DEAN (BLUR STUDIOS & NEXUS STUDIOS) / MIKE SEYMOUR (MOTUS LABTHE UNIVERSITY OF SYDNEY)
繼續有MIKE 擔當主持 , 與幾位嘉賓輪流展示及討論製作 , 由創作故事與科技及相關工具運用 , 當然也討論到Generative AI的影響 , 講者之一有Emily Dean 是 Netflix – LOVE, DEATH + ROBOTS 動畫集 vol 3 -《The Very Pulse of the Machine 》故事的導演 , 向”Moebius”致敬的作品.

開幕禮的晚上, 一如以以往都是官方 Reception – 交流酒會
有表演 , 有小食 , 有酒飲 …

— DAY #3

Real-Time LIVE !
今屆仿效美國SIGGRAPH 的 Real-Time LIVE ! 提供官方免費在Twitch的同步直播 , 亦是唯一免費線上觀看的項目 ,
由八隊實時表演互動及影像相關的研發 , 最後由評審及所有觀眾選出喜愛作品
今年的表演內容未見得十分驚喜吸引, 大概就是跟現場觀眾一起玩的內容較為帶動氣氛 , 所以搵找了一位現場觀眾一起唱歌, Vtuber式的Big Sand Live就是最終獲勝者 ,
老實說睇到有的尷尬 , 不過都算是大家開心笑了一場 !!
獎項 – Best in Show 及 People’s Choice : Big Sand // Producer: Sally Coleman (LINK)

『Course : Authoring Next-Generation XR Storytelling Experiences using Real-World Scene Data – from Everyday Environments to the Ocean』

這個課堂有香港代表 – 楊世傑 (SAI-KIT YEUNG) / HONG KONG UNIVERSITY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY , 加上 LAP-FAI YU / GEORGE MASON UNIVERSITY
兩位講者交替講解 , 使用XR在真實環境數據講故事 , 以及製作海洋海底環境的數據 , 楊世傑在場也不忘推廣一下香港科大的校園環境 , 希望吸引有識之士加入他們團隊 !!

演講大廳是日焦點有 ILM 的CCO – Rob Bredow主講『The Intersection of Art and Technology: Creative Design at Industrial Light & Magic 』,
主要講 Creative workflow , 以三個階段講解
– Just start
– Defining the theme
– Learn into the constraints
引用很多不同例子 , 由有一些舊片 , 舊的產品 , 講到近期The Book of Boba Fett的AI Luke 到最新 indiana jones 的AI+CG .. 及ABBA voyage 演唱會製作等等 .

Birds of a Feather – CG In Japan
講者有 – 高見太基 Taiki Takami / 福里司 Tsukasa Fukusato 及五十嵐健夫 Takeo Igarashi
主要是各自介紹一下自己的研發 , 以及近年日本的相關研究作品 , 包電子裝置及卡通設計方面 ,
而五十嵐健夫也是明年東京SIGGRAPH ASIA的 conference chair ,當然也有推介一下明年的活動

主場大廳在放Electronic Theater前的最後講座 – 請來 Wētā FX 的Sequence VFX Supervisor : Sabine Laimer – 講『 Unraveling The VFX Behind The Marvels』
《The Marvels》(Marvel隊長2) 是11月才上映電影 , 真是非常新 , 雖然還未去看 , 但見VFX場景都很複雜 , 不少鏡頭是要把角色換了CG衫 , 只因為原本那件衫沒有被打鬥過的痕跡等等

— DAY #4

焦點當然是CG燈神 Paul Debevec 的『From Virtual Cinematography to Virtual Production』
Paul Debevec 現為Netflix 其下Eyeline Studios的 Chief Research Officer , 演講回顧他研發的Light Stage ,講到 Virtual Production , 還有前年他的RGB LED Virtual Production Stage研究 , 當中可見他對燈光及色彩的要求及堅持.
而緊接的講座 『Featured Sessions: How We View Digital Humans Panel』 , 主持Mike Seymour 也拉著Paul Debevec 繼續坐上Panel 與 Christophe Hery (Meta) 及 Mark Sagar (Soul Machines) 一同討論Digital Humans, 內容有 CG 與 A.I.製作上的發展

Keynote Topic: Internet Civilization: A New Frontier for Humankind
由人稱日本網路之父 – 慶應義塾大學的村井純教授主講 , 教授一開首講笑道幾十年前在美國SIGGRAPH 講talk已有經驗 , 被隔鄰”星戰”的講座搶去觀眾流量…
的確..聽教授講座就如上了一課不太易明的網絡歷史課堂…

Exhibition – Booth

曾經介紹過, 參加SIGGRAPH ASIA的主菜都主要是聽技術研究分享、講座及上課 … 至於”展覽會”其實規模則較細 , 不過今年仍吸引不少頂流大廠及製作單位支持 , 如Adobe, FORUM8, NVIDIA, IILM, MSI, MAXON , Vicon 等等 .
隣近地區的新西蘭 – Wētā FX , 還有澳洲本地公司 Animal Logic (24年1月已完全成了Netflix動畫部)以及 RSP也有參與的 , 製作公司當然主要是推廣及招聘為主.

有台灣代表 inCG雜誌的Gemhorn , 還有他們的合作單位 J-MEX , 他們展示自家開發的markerless MoCap系統 MOXI , 價錢化算 , 很適合Vuber使用

場中不少MoCap展示 , 這套來自瑞典的Qualisys , 還有拍夥展覽的StretchSense -MoCap用手套 , 圖中為最相宜的一款手套 , 售約七百美元.

幾個細展位, 有日本的創作用家平台- foriio , 巴基斯坦的Cloud Animations , 還有國內Deemos…

去年四月我們在CGV頭版都有介紹過, 這間來自上海的Deemos 科技公司, 他們推出的『HyperHuman』平台 , 提供ChatAvatar AI服務, 可通過與AI交互生成提示 , 並創建真實的3D頭像, 今次跟他們在現場實時示範 , 的確有很快處理完成的效果 !

部份SIGGRAPH Asia 2023 得獎者

在我們網站及上文分享過SIGGRAPH ASIA 2023的部份得獎單位 (如CAF), 以下是其他得獎名單 :

Posters Awards
● Honorable Mention: Efficient and Accurate Physically-Based Rendering of Periodic Multilayer Structures with Iridescence // Contributors : YOSHIKI KAMINAKA (HIROSHIMA UNIVERSITY) , TORU HIGAKI(HIROSHIMA UNIVERSITY) , BISSER RAYTCHEV(HIROSHIMA UNIVERSITY) , KAZUFUMI KANEDA (HIROSHIMA UNIVERSITY)
● Audience Choice : A Remote Training Platform For Learning Physical Skills Using an AI Powered Virtual Coach and a Novel IoT Sensing Mat // Contributors : KATIA BOURAHMOUNE (UNIVERISTY OF TECHNOLOGY SYDNEY) , KARLOS ISHAC (UNIVERSITY OF TECHNOLOGY SYDNEY) , MARC CARMICHAEL (UNIVERSITY OF TECHNOLOGY SYDNEY)

Technical Communications Awards
● Winner: PerfectDart: Automatic Dart Design for Garment // Contributors: Charles Malefette (Ecole Polytechnique), Anran Qi (University of Tokyo), Amal Dev PARAKKAT (LTCI – Telecom Paris, Institut Polytechnique de Paris), Marie-Paule Cani (LIX – Ecole Polytechnique, Institut Polytechnique de Paris), Takeo Igarashi (University of Tokyo).
● Honorable Mention : Bounded VNDF Sampling for Smith-GGX Reflections // Contributors: Kenta Eto (Advanced Micro Devices, Inc.), Yusuke Tokuyoshi (Advanced Micro Devices, Inc.)

【送禮時間】

如果你已看到這部份仍然未離開 , 你應該對SIGGRAPH 活動很感興趣 , 亦感謝你的耐性…
既然這樣有熱誠…給你一個取得 SIGGRAPH ASIA 2023 贈品 – 襟章 (名額兩位) 的機會:
>> 分享我們這個篇文章到的Instagram ..Tag我們CGVisual的 IG acc, 我們會抽出兩位幸運兒 (發文的一星期後會抽出), 送出”SIGGRAPH ASIA 2023 襟章”乙個 (名額兩位) , 感謝支持 !!

【後記…SIGGRAPH Asia 2024 Tokyo】

今時今日 , 編寫這類型式的報道 , 其實最好不過是拍Youtube影片, 再找位身裁驕人的女主持去吸引流量便是, 說什麼內容也不太重要 , 反正還是只講view數 . 不過要是拍片也會引申很多問題, 包括現場拍攝的限制及後期處理時間等等 , 所以到這一刻CGV都仍未正式啟動youtube頻道 (說實話是找不到那位身裁驕人的女主持), 最後還是以這個傳統貼圖敘事方式分享行程…..請見諒 !!

話說回來, 相隔三年後再次親身到現場參與SIGGRAPH Asia的活動, 個人有點不習慣, 大多內容睇到很累, 而原先有一個主講嘉賓訪問 , 但最後太急趕沒有成事 , 有點可惜 .
今年香港有HKPC帶領了四十人畢業生團隊參與 (雖說畢業生但其實都有部份已經在相關行業工作或執教中) , 另外, 也有VTC的學生團參加 , 在會場行走都不是時會聽到講廣東話的年輕人 , 這類活動的確鼓勵更多年輕人參與 , 放眼看遠一點 !! 今年年尾的SIGGRAPH Asia 2024 再一次在東京舉行 , 相信會很吸引 , 而且地點也近了, 希望會見到更多香港人參與吧 !! ~~~最後再請Follow一下 CGVisual Instagram acc !!