 |
THE SECRET OF RED CLIFF
電影《赤壁》製作專訪
An Interview with Crystal Company Graphics Ltd.
by Zu & Blackcat, Tuesday, 5 Aug, 2008
由國際知名導演吳宇森先生所執導的華語史詩巨制《赤壁》，已於上月分別在中、港兩地各大影院上映。觀眾終於可以真正一瞥“夾岸寒濤喧赤壁，空原野燒隔烏林”的雄偉場面。
|
Crystal Company Graphics Ltd.
北京水晶石影視動畫科技有限公司，以推動中國文化創意產業發展、引領中國CG產業走向國際為己任，致力成為文化創意產業發展的中流砥柱。其母公司北京水晶石數位科技有限公司是“北京2008年奧運會的圖像設計服務供應商”、“北京奧運會開幕式影像製作運營專案總承包商”以及“中國2010年上海世博會指定多媒體設計服務商”。
水晶石總公司擁有2200名員工，其影視動畫公司規模達270人，作品包括為北京申辦2008奧運會場館宣傳片、鳥巢和水立方的規劃宣傳片、《玄奘之路》(高清)、《新絲綢之路》、《故宮》、《大國崛起》、《森林之歌》、《福娃奧運漫遊記》、《奧運ABC》等眾多大型紀錄片及動畫片。電影方面有《赤壁》和《瘋狂的石頭》的三維動畫及特效製作。最新作品有仍然在製作階段的高清電視劇《我的團長我的團》。
|
|
|
製作經年的重頭電影《赤壁》在排除萬難之後終於趕及在奧運之前上映，不知是否事有湊巧，今次電影的特效製作同樣找來有份參與奧運盛事的水晶石負責。押著“北京2008年奧運會的圖像設計服務供應商”以及“北京奧運會開幕式影像製作運營專案總承包商”的名聲，水晶石在近年已慢慢站穩國內CG產業的頂尖行列，而《赤壁》劇組和導演今次找他們合作，正正是了解過他們公司的實力才看中了他們的。而今次我們CGV很慶幸可以和水晶石一眾負責特效製作的工作人員，詳談今次製作《赤壁》的種種經歷，以及首次和吳宇森導演合作的感受。
《赤壁》的視覺特效主要由一間海外公司(The Orphanage)及水晶石科技有限公司聯合負責，而電影的片頭工作則由水晶石獨力承擔。對於得到一份如此多人渴求及寶貴的機會，水晶石視覺藝術總監滕傑不諱言他們是抱著一份"追求完美卓越、進步永無止境”的心態去完成這份工作，同時這亦是對他們公司的發展來說是一個重要的里程碑！「在真正意義上，《赤壁》可算是我們首次參與的大型影片特效製作，由於需要和國際的公司合作，因此經過此次機會後，我們無論在製作流程、管理、技術研發等方面，都向國際影視特效水準邁進了一大步。」
電影片頭雖然只長2分多鐘，但背後卻是水晶石團隊人員的每晚通宵達旦的心血結晶。在片頭內，周瑜的那把劍能從舊變新，就像能帶領觀眾進行時空穿梭，回到當時的歷史，而由於劍象徵著光明，積極向上的力量，正好反映電影所希望傳達的光明的意境。至於以劍比作山峰，用舊劍韌代表連綿的山脈的意念其實亦同樣出自水晶石團隊人員的構思。「我們在最初的時候，希望營做一個戰爭感覺比較凝重的片子，之後我們給吳導演畫了兩個版本，分別是落劍和舞劍，其中落劍版是以劍的拋落弧線軌跡為線索，舞劍則體現詩意與柔美的感覺，更像無形的手在舞動著它。經過和導演初步商討後，兩天後我們取了兩者之長，並再做一個新的版本，同時亦提出了一個新的構思:把劍尖當作山峰的一個局部，用舊劍韌代表連綿的山脈，本意是體現出劍所代表的博大精神。他看後很欣賞，同時他提出希望能夠看到整個劍，又給了我們看了一張波濤洶湧的瀑布圖片，希望可表現出壯麗氣魄，奔湧不息的感覺。後來經過多次的修改，我們又完成了一版新的預演時，記得當天已經是約定日的早上9點，我很疲憊沒有去。後來聽一個同事說，那版預演得到了吳宇森的肯定，我終於可以愜意地睡去了。」《赤壁》美術指導劉濤回憶當日仍然記憶猶新。
早在2006年6月，《赤壁》劇組就與水晶石有過多次接觸，一起商討曹營水寨、聯軍兵營等戰爭場景如何在CG場景中構建。由於這裏將是影片高潮事件發生地 — 孫劉聯軍和曹軍決戰的地點，為了讓導演對將要搭建的場景和對該場景裏發生的戲進行機位和故事的調度進行預演，水晶石的工作人員專門利用CG製作技術結合VR(虛擬現實)技術，開發了導演創作輔助系統，把整個烏林水寨依照劇組美術的設計全搭建了出來，整個呈現出的畫面和操作感覺就像是在玩遊戲，非常直觀，在該系統裏導演能在裏面設計鏡頭將來的走向，機位的角度及構圖，還能對影片裏最重的戲 — 草船借箭進行預演。「我們在做這個系統的時候，已經考慮到目前很多導演都不會操作電腦，所以配上手柄，程式控制上都以玩遊戲的方式進行。有了這個系統後，導演和劇組美術、攝影等工作人員溝通時就可以非常直觀和準確，發現問題後亦能用最快的速度去解決問題。」負責《赤壁》測試鏡頭的製作和導演創作輔助工具開發的潘傑，向我們講述它的優點。
注意: 版權所有，未經受權，不得轉載。如任何網上媒體或雜誌有意轉載，請填寫有關表格聯絡:按此!
|
|
|
